《炼金要塞》1.0 正式版更新说明技术方面由于在后台和进程中重做了许多系统，您将需要一个全新的存档。云存档游戏现在支持云存档，并已在 Steam Deck 上测试。新敌对派系：德鲁伊！我们最终确定了以大地为主题的敌对派系——德鲁伊，新增 13 种怪物。新 Boss：巴洛尔和尤米尔！新派系带来了它的新 Boss ——邪眼巴洛尔，它在竞技场中进行强力的远程攻击和召唤。
而北极派系终于迎来了它的 Boss ——尤米尔，巨人之主，用冰风暴和拳头带来痛苦！新关卡新增了 4 个全新的关卡：
水晶矿洞，被德鲁伊占据。
南部仓库，被德鲁伊和北极派系占据。
旧矿洞，被德鲁伊占据。
十字路口，被所有派系同时占据，是尤米尔之前的最后关卡！
还为西部仓库和十字路口添加了 2 个新的无尽地图。
最后，为巴洛尔和尤米尔添加了 2 个 Boss 竞技场。
所有的解锁进程都通过新的关卡和挑战进行了重新设计。矿洞图块现在仅由德鲁伊派系占据。敌人强化：减益效果敌人现在可以对贝拉塔施加某些减益效果，如下：
削弱：极大降低贝拉塔的视野。
虚弱：减少贝拉塔的武器伤害 50%。
炙热：燃烧并每秒对贝拉塔造成 20 点伤害，无视吸收。
冻伤：减少移动速度并增加耐力消耗 50%。
诅咒：增加贝拉塔受到的伤害 50%。
一些现有的敌人也被修改为能够施加这些减益效果以及新的效果。经验值和技能重做经验值进程系统已被重做以使其更清晰。在 3 级时需要 1000 经验值，并在 11 级和 21 级时每级增加 500 点，分别为 1500 经验值和 2000 经验值。
所有普通挑战现在额外给予 75 经验值。
所有困难挑战现在额外给予 150 经验值。技能重做大多数技能都通过它们的 5 级突变和高级训练进行了重做。
眼睛突变：减少贝拉塔受到的削弱效果和持续时间 50%。
骨骼：每级提供 4 点伤害吸收。
骨骼突变：减少贝拉塔受到的冻伤效果和持续时间 50%。
肺活量：每级增加耐力 10%。
肺活量突变：减少贝拉塔受到的虚弱效果和持续时间 50%。
反应能力：每级增加闪避几率 8%。
反应能力突变：减少贝拉塔受到的炙热效果持续时间 50%。
肌肉密度突变：减少体重增加近战伤害，体重减半时增加 50%。
药瓶训练：每级减少冷却时间 7%。
发条训练：每级增加持续时间 10%。
炮塔训练：每级增加半径 10%。
陷阱训练：每级增加伤害 10%。
陷阱高级训练：部署陷阱时不再播放动画。
炼金训练：每级增加武器元素伤害 10%。
炼金高级训练：使用武器造成元素伤害时获得 1 次充能。达到 10 次充能时，在敌人身上发生元素爆炸，与武器元素相同。
机械训练：每级增加武器物理伤害 10%。
机械高级训练：每次暴击减少您的主动冷却时间 0.5 秒。
近战武器训练：每级减少近战武器的耐力消耗 10%。
近战武器高级训练：近战杀死敌人增加近战伤害 5%，最多单独叠加 5 次。
远程武器训练：每级增加远程武器的暴击几率 2%。
